<div dir="ltr"><br><div class="gmail_quote">---------- Továbbított levél ----------<br>Feladó: <b class="gmail_sendername">Élőkép Színház / Living Picture Theater</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:noreply@livingpicture.org">noreply@livingpicture.org</a>></span><br>Dátum: 2018. április 24. 9:40<br>Tárgy: Tara teknője, morfomán Tara-szertartás / Tara's Shell, a morphomanic Tara Ritual<br>Címzett: <a href="mailto:papp.gyorgy@verespg.hu">papp.gyorgy@verespg.hu</a><br><br><br><u></u>
<div marginwidth="0" marginheight="0" style="margin:0;padding:0;background-color:#eeeeee;height:100%!important;width:100%!important">
<center>
<table id="m_-6634863030622916703bodyTable" style="border-collapse:collapse;margin:0;padding:0;background-color:#eeeeee;height:100%!important;width:100%!important" width="100%" height="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center">
<tbody><tr>
<td id="m_-6634863030622916703bodyCell" style="margin:0;padding:20px;border-top:0;height:100%!important;width:100%!important" valign="top" align="center">
<table id="m_-6634863030622916703templateContainer" style="border-collapse:collapse;border:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td valign="top" align="center">
<table id="m_-6634863030622916703templatePreheader" style="border-collapse:collapse;min-width:100%;background-color:#ffffff;border-top:0;border-bottom:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703preheaderContainer" style="padding-top:9px" valign="top"><table class="m_-6634863030622916703mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px" valign="top">
<table style="max-width:390px;border-collapse:collapse" class="m_-6634863030622916703mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextContent" style="padding:0px 18px 9px;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;line-height:150%;color:#606060;font-size:11px;text-align:left" valign="top">
<span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><b><span style="color:#000000">Élőkép Színház - Tara teknője</span><br>
<span style="color:#339966">Living Picture Theatre - Tara's Shell </span></b><span style="color:#339966">(English friendly)</span></span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table style="max-width:210px;border-collapse:collapse" class="m_-6634863030622916703mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextContent" style="padding:0px 18px 9px;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;line-height:150%;color:#606060;font-size:11px;text-align:left" valign="top">
<br>
<a href="https://mailchi.mp/7325ceb598de/tara-teknje-morfomn-tara-szertarts-taras-shell-a-morphomanic-tara-ritual?e=ff9a1d833d" style="word-wrap:break-word;color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank"><span style="color:#339966">View this email in your browser</span></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="center">
<table id="m_-6634863030622916703templateHeader" style="border-collapse:collapse;min-width:100%;background-color:#ffffff;border-top:0;border-bottom:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703headerContainer" valign="top"><table class="m_-6634863030622916703mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px" valign="top">
<table style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_-6634863030622916703mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:9px;padding-left:18px;color:#606060;font-family:Helvetica;font-size:15px;line-height:150%;text-align:left" valign="top">
<div style="text-align:center"><br>
<br>
<span style="font-size:14px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><span style="color:#000000">Kedves Élőkép-hírlevél Olvasó!<br>
<br>
Örömmel osztjuk meg a hírt,<br>
hogy a február 21-én bemutatott új előadásunk a</span></span></span><br>
<b><span style="font-size:18px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><span style="color:#000000">Tara teknője<br>
2018. május 4-én (pénteken) 19.00 órakor<br>
a Bethlen Téri Színházban</span></span></span></b><br>
<span style="font-size:14px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><span style="color:#000000">ismét színpadra állhat</span><br>
<br>
<br>
<span style="color:#339966">Dear Living Picture Newsletter Reader!<br>
<br>
We are delighted to share the news<br>
that our new show titled</span></span></span><br>
<span style="color:#339966"><b><span style="font-size:18px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">Tara's Shell</span></span></b><br>
<span style="font-size:14px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">presented on 21 February is about to be on stage again </span></span><br>
<b><span style="font-size:18px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">on 4th May 2018 (Friday) at 7 PM<br>
in Bethlen Square Theatre</span></span></b></span><br>
<br>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnImageBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td style="padding:0px" class="m_-6634863030622916703mcnImageBlockInner" valign="top">
<table class="m_-6634863030622916703mcnImageContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnImageContent" style="padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:0;padding-bottom:0;text-align:center" valign="top">
<img alt="" src="https://gallery.mailchimp.com/ea25583de19ddc46eb42173d0/images/036fa065-ea87-4dc2-8e6f-4cd8b7a8de58.jpg" style="max-width:1259px;padding-bottom:0;display:inline!important;vertical-align:bottom;border:0;outline:none;text-decoration:none" class="m_-6634863030622916703mcnImage" width="600" align="middle">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlockInner" valign="top">
<table style="min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:9px;padding-left:18px;padding-bottom:9px;padding-right:18px">
<table class="m_-6634863030622916703mcnTextContentContainer" style="min-width:100%!important;background-color:#ffffff;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextContent" style="padding:18px;color:#000000;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:12px;font-weight:normal;line-height:150%;text-align:justify" valign="top">
<div style="text-align:center">
<div style="text-align:justify"><span style="font-size:13px"><span style="color:#000000;font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><b>Imádság a megtisztulásért és hálaadás érte. A buddhista Tára istennő 21 különböző alakjának segítségét kérjük: szabadítson meg szenvedéseinktől, védelmezzen, gyógyítson meg minket. </b><br>
<br>
A létesülés terében morfománok - azaz elasztikus anyagba bújt mozgásszínészek - testesítik meg a keletkező, átalakuló majd eltűnő gondolatokat, érzéseket és tetteket illetve Tára megtisztító és átalakító erejét, melyet egy mantrázó énekes és két zenész ölel körbe hangterében.<br>
<br>
Néhány példa a "Szabadító" tevékenységeire:<br>
Tára egyik alakja tudást és jó emlékezőképességet ad, a másik megáld bennünket a “hat túljutott erény” képességeivel. Más alakjai megszabadíthatnak bennünket az akár tudattalanul is bennünk fészkelő negatív gondolatoktól és indítékoktól, kifelé vagy befelé ártó mesterkedésektől, zavaros érzelmeinktől – mint például a gőg, tudatlanság, féltékenység vagy mohóság. <b>Tára valamely alakja megvéd a világi tevékenységek okozta zaklatottságtól, másik gazdagságot ad, harmóniát teremt, vagy meggyógyít a betegségekből. Egyik legjelentősebb alakja megszűnteti a háborút, és feloldja az ellentétes érzelmeket.</b></span><br>
<br>
<span style="color:#000000"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">Morfománok: Bodócs Diána, Grégory Chevalier, Kalmár Ákos, Luca Izabella, Ködmön Petra, Somlai Anna<br>
Hangtér: Thompson Éva, Kiss János<br>
Mantra ének: Burns Katalin<br>
Látvány, jelmez, tervezés, rendezés: Bérczi Zsófia<br>
<br>
Felhasznált irodalom: <br>
Khencsen Palden Serab Rinpocse és Khenpo Cewang Döngyal Rinpocse nyomán Csöpel Láma: TANTRA ÉS DZOGCSEN - A 21 Tára gyakorlatai, Buddhista Meditáció Központ - Tar<br>
<br>
Díszlet kivitelezés: Fazekas Gyula, Joó László<br>
Kezeslábasok: Fodor Krisztina<br>
Morfomán jelmezek: Bérczi Zsófia<br>
<br>
Külön köszönet Morfománia egykori fejlesztőinek!<br>
<br>
Támogatók: NKA, EMMI, SÍN, Artus, Bethlen Téri Színház, Élőkép Egyesület</span></span></span></div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_-6634863030622916703mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#047c50" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:10px" valign="middle" align="center">
<a class="m_-6634863030622916703mcnButton" title="rövid ízelítő az előadásból / a short taste of the performance" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=ec02afcc9f&e=ff9a1d833d" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">rövid ízelítő az előadásból / a short taste of the performance</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlockInner" valign="top">
<table style="min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:9px;padding-left:18px;padding-bottom:9px;padding-right:18px">
<table class="m_-6634863030622916703mcnTextContentContainer" style="min-width:100%!important;background-color:#ffffff;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextContent" style="padding:18px;color:#000000;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:12px;font-weight:normal;line-height:150%;text-align:justify" valign="top">
<div style="text-align:center">
<div style="text-align:justify"><span style="font-size:13px"><span style="color:#339966"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><b>Prayer for purification and thanksgiving. We ask for the help of the 21 different figures of the Buddhist Goddess Tara to save us from our sufferings, protect us, heal us. </b><br>
<br>
In the space of creation, morphomen - movement actors wearing elastic material - embody the arising, transforming and disappearing thoughts, feelings and deeds as well as the purifying and transforming power of Tara embraced by a mantra singer and two musicians.</span></span></span><br>
<br>
<span style="font-size:13px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><font color="#339966">Some examples for the activities of the "Savior":</font><br>
<font color="#339966">One of Tara's characters gives knowledge and good memory, the other one gives us the abilities of the "six completed virtues". Other forms can liberate us from unconscious negligent thoughts and motives, malefic intrigues acting out- or inward</font></span><span style="color:#339966"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">, confused emotions - such as stubbornness, ignorance, jealousy, or greed. <b>A form of Tara protects us from distraction of secular activities, another gives wealth, creates harmony or heals diseases. One of her most prominent figures ends the war and dissolves the opposite emotions.</b><br>
<br>
Morphomen: Diána Bodócs, Grégory Chevalier, Ákos Kalmár, Izabella Luca, Petra Ködmön, Anna Somlai<br>
Sound space: Eva Thompson, Janos Kiss<br>
Mantra singer: Katalin Burns<br>
<br>
Scenography, costume, planning, direction: Zsófia Bérczi<br>
<br>
Literature used:<br>
After Khencsen Palden Serab Rinpoche and Khenpo Cewang Döngyal Rinpocse – Lama Csöpel: TANTRA AND DZOGCEN - Practice of 21 Tara, Buddhist Meditation Center – Tar<br>
<br>
Set implementation: Gyula Fazekas, László Joó<br>
Overalls: Krisztina Fodor<br>
Morpho-costumes: Zsofia Berczi<br>
<br>
Special thanks to Morpholand's former developers!<br>
<br>
Supporters: NKA, EMMI, SIN, Artus, Bethlen Téri Színház, Living Picture Association</span></span></span></div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_-6634863030622916703mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#047c50" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:10px" valign="middle" align="center">
<a class="m_-6634863030622916703mcnButton" title="Bánhegyi J. Anikó írása az előadásról a prae.hu-n" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=c7c6c58eb9&e=ff9a1d833d" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">Bánhegyi J. Anikó írása az előadásról a prae.hu-n</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_-6634863030622916703mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#047c50" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:10px" valign="middle" align="center">
<a class="m_-6634863030622916703mcnButton" title="Információ Tara Istennőről, a Szabadítóról" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=a93324cff8&e=ff9a1d833d" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">Információ Tara Istennőről, a Szabadítóról</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlockInner" valign="top">
<table style="min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:9px;padding-left:18px;padding-bottom:9px;padding-right:18px">
<table class="m_-6634863030622916703mcnTextContentContainer" style="min-width:100%!important;background-color:#ffffff;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextContent" style="padding:18px;color:#000000;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:12px;font-weight:normal;line-height:150%;text-align:justify" valign="top">
<div style="text-align:center">
<div style="text-align:left">
<p style="margin:0cm 0cm 0pt;line-height:13.5pt;padding:0px;color:#606060;font-family:Helvetica;font-size:15px;text-align:left" align="left"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><span style="color:#000000"><b>helyszín </b></span><span style="color:#339966"><b>venue:</b></span><span style="color:#000000"><b> </b>Bethlen Téri Színház - <a href="https://maps.google.com/?q=1071+Budapest,+Bethlen+G%C3%A1bor+t%C3%A9r+3&entry=gmail&source=g">1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3</a>.<br>
<b>időpont </b></span><span style="color:#339966"><b>date:</b></span><span style="color:#000000"> 2018. május 4, péntek, 19.00<br>
<b>információ </b></span><span style="color:#339966"><b>information:</b></span><span style="color:#000000"><b> </b></span><a href="mailto:info@bethlensz%C3%ADnh%C3%A1z.hu" style="word-wrap:break-word;color:#6dc6dd;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank"><span style="color:#000000">info@<wbr>bethlenszínház.hu</span></a><span style="color:#000000">, </span><a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=e63b0a93ce&e=ff9a1d833d" style="word-wrap:break-word;color:#6dc6dd;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank"><span style="color:#000000">http://www.<wbr>bethlenszinhaz.hu/</span></a><br>
<span style="color:#000000"><b>telefon </b></span><span style="color:#339966"><b>phone:</b></span><span style="color:#008000"><b> </b></span><span style="color:#000000">+36 1 700 1433<br>
<b>jegyár </b></span><span style="color:#339966"><b>ticket price:</b> </span><span style="color:#000000">2500 Ft, <a href="mailto:jegy@bethlenszinhaz.hu" target="_blank">jegy@bethlenszinhaz.hu</a></span></span></span></p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="center">
<table id="m_-6634863030622916703templateBody" style="border-collapse:collapse;min-width:100%;background-color:#ffffff;border-top:0;border-bottom:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703bodyContainer" valign="top"><table class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_-6634863030622916703mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#047c50" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:10px" valign="middle" align="center">
<a class="m_-6634863030622916703mcnButton" title="tovább az Bethlen Téri Színház honlapjára / forward to Bethlen Square Theatre's website" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=a9b7dda163&e=ff9a1d833d" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">tovább az Bethlen Téri Színház honlapjára / forward to Bethlen Square Theatre's website</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextBlockInner" valign="top">
<table style="min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_-6634863030622916703mcnBoxedTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:9px;padding-left:18px;padding-bottom:9px;padding-right:18px">
<table class="m_-6634863030622916703mcnTextContentContainer" style="min-width:100%!important;background-color:#ffffff;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextContent" style="padding:18px;color:#000000;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:12px;font-weight:normal;line-height:150%;text-align:justify" valign="top">
<div style="text-align:center">
<div style="text-align:left">
<p style="margin:0cm 0cm 0pt;line-height:13.5pt;padding:0px;color:#606060;font-family:Helvetica;font-size:15px;text-align:left" align="left"><span style="font-size:13px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><span style="color:#000000"><b>Kérjük, ha tehetik, támogassák az Élőkép működését!</b><br>
<br>
Az Élőkép Művészeti Közhasznú Egyesületnek nagy szüksége lenne támogatásra, amiből fenn tud maradni. Amennyiben támogatná munkánkat közzétesszük<br>
adószámunkat: 18183715-2-42<br>
bankszámlaszámunkat: (OTP) 11706016 - 20825489</span><br>
<br>
<span style="color:#339966"><b>Please if you can support the operation of Living Picture Theater!</b><br>
<br>
The Living Picture Art Nonprofit Association needs support to survive. If you would support our work we provide our<br>
tax number: 18183715-2-42<br>
our bank account number: 11706016 - 20825489<br>
IBAN: HU62 1170 6016 2082 5489 0000 0000<br>
BIC(SWIFT)CODE: OTPVHUHB</span><br>
<br>
<span style="color:#000000">kapcsolat </span><span style="color:#339966">contact: </span><span style="color:#000000"><a href="mailto:zsofia_berczi@livingpicture.org" target="_blank">zsofia_berczi@livingpicture.<wbr>org</a></span></span></span></p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_-6634863030622916703mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_-6634863030622916703mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#047c50" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:10px" valign="middle" align="center">
<a class="m_-6634863030622916703mcnButton" title="további előadásainkról az Élőkép Színház weboldalán tájékozódhat / for further information about our upcoming performances you can visit Living Picture Theatre's website" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=d380fc6b94&e=ff9a1d833d" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">további előadásainkról az Élőkép Színház weboldalán tájékozódhat / for further information about our upcoming performances you can visit Living Picture Theatre's website</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_-6634863030622916703mcnFollowBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnFollowBlockOuter">
<tr>
<td style="padding:9px" class="m_-6634863030622916703mcnFollowBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_-6634863030622916703mcnFollowContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="padding-left:9px;padding-right:9px" align="center">
<table style="min-width:100%;background-color:#fafafa;border:1px solid #eeeeee;border-collapse:collapse" class="m_-6634863030622916703mcnFollowContent" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:9px;padding-right:9px;padding-left:9px" valign="top" align="center">
<table style="border-collapse:collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center">
<tbody><tr>
<td valign="top" align="center">
<table class="m_-6634863030622916703mcnFollowStacked" style="display:inline;border-collapse:collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnFollowIconContent" style="padding-right:10px;padding-bottom:5px" valign="top" align="center">
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=b64182dc60&e=ff9a1d833d" style="word-wrap:break-word" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-facebook-96.png" alt="Living Picture Theatre on Facebook" class="m_-6634863030622916703mcnFollowBlockIcon" style="width:48px;max-width:48px;display:block;border:0;outline:none;text-decoration:none" width="48"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnFollowTextContent" style="padding-right:10px;padding-bottom:9px" valign="top" align="center">
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=12812c8728&e=ff9a1d833d" style="color:#606060;font-family:Arial;font-size:11px;font-weight:normal;text-decoration:none;line-height:100%;text-align:center;word-wrap:break-word" target="_blank">Living Picture Theatre on Facebook</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table class="m_-6634863030622916703mcnFollowStacked" style="display:inline;border-collapse:collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnFollowIconContent" style="padding-right:0;padding-bottom:5px" valign="top" align="center">
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=61e5ada1f1&e=ff9a1d833d" style="word-wrap:break-word" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-youtube-96.png" alt="Living Picture Theatre on YouTube" class="m_-6634863030622916703mcnFollowBlockIcon" style="width:48px;max-width:48px;display:block;border:0;outline:none;text-decoration:none" width="48"></a>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnFollowTextContent" style="padding-right:0;padding-bottom:9px" valign="top" align="center">
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=9b8e2fcd80&e=ff9a1d833d" style="color:#606060;font-family:Arial;font-size:11px;font-weight:normal;text-decoration:none;line-height:100%;text-align:center;word-wrap:break-word" target="_blank">Living Picture Theatre on YouTube</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="center">
<table id="m_-6634863030622916703templateColumns" style="border-collapse:collapse;min-width:100%;background-color:#ffffff;border-top:0;border-bottom:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703columnsContainer" valign="top" width="33%" align="left">
<table class="m_-6634863030622916703templateColumn" style="border-collapse:collapse;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703leftColumnContainer" valign="top"></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td class="m_-6634863030622916703columnsContainer" valign="top" width="33%" align="left">
<table class="m_-6634863030622916703templateColumn" style="border-collapse:collapse;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703centerColumnContainer" valign="top"></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
<td class="m_-6634863030622916703columnsContainer" valign="top" width="33%" align="left">
<table class="m_-6634863030622916703templateColumn" style="border-collapse:collapse;min-width:100%" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703rightColumnContainer" valign="top"></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="center">
<table id="m_-6634863030622916703templateFooter" style="border-collapse:collapse;min-width:100%;background-color:#ffffff;border-top:0;border-bottom:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703footerContainer" style="padding-bottom:9px" valign="top"><table class="m_-6634863030622916703mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_-6634863030622916703mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px" valign="top">
<table style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_-6634863030622916703mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_-6634863030622916703mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:9px;padding-left:18px;color:#606060;font-family:Helvetica;font-size:11px;line-height:125%;text-align:left" valign="top">
<span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">Amennyiben nem szeretne több tájékoztatást kapni előadásainkról, ezen a linken tud leiratkozni: <a class="m_-6634863030622916703utilityLink" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/unsubscribe?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=c060d0e3c9&e=ff9a1d833d&c=0e45258ed8" style="word-wrap:break-word;color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank">unsubscribe from this list</a> </span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</center>
<center>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<table id="m_-6634863030622916703canspamBarWrapper" style="background-color:#ffffff;border-top:1px solid #e5e5e5" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:20px;padding-bottom:20px" valign="top" align="center">
<table id="m_-6634863030622916703canspamBar" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="color:#606060;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:11px;line-height:150%;padding-right:20px;padding-bottom:5px;padding-left:20px;text-align:center" valign="top" align="center">
This email was sent to <a href="mailto:papp.gyorgy@verespg.hu" style="color:#404040!important" target="_blank">papp.gyorgy@verespg.hu</a>
<br>
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/about?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=c060d0e3c9&e=ff9a1d833d&c=0e45258ed8" style="color:#404040!important" target="_blank"><i>why did I get this?</i></a> <a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/unsubscribe?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=c060d0e3c9&e=ff9a1d833d&c=0e45258ed8" style="color:#404040!important" target="_blank">unsubscribe from this list</a> <a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/profile?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=c060d0e3c9&e=ff9a1d833d" style="color:#404040!important" target="_blank">update subscription preferences</a>
<br>
Living Picture Theatre · · , · Hungary
<br>
<br>
<a href="http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=monkey_rewards&aid=ea25583de19ddc46eb42173d0&afl=1" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/monkey_rewards/MC_MonkeyReward_15.png" alt="Email Marketing Powered by MailChimp" title="MailChimp Email Marketing" width="139" height="54" border="0"></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</center><img src="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/open.php?u=ea25583de19ddc46eb42173d0&id=0e45258ed8&e=ff9a1d833d" width="1" height="1"></div>
</div><br></div>