<div dir="ltr"><br><div class="gmail_quote">---------- Továbbított levél ----------<br>Feladó: <b class="gmail_sendername">Élőkép Színház / Living Picture Theatre</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:noreply@freemail.hu">noreply@freemail.hu</a>></span><br>Dátum: 2018. február 8. 23:51<br>Tárgy: Tara teknője, bemutató / Tara's Shell, premier<br>Címzett: <a href="mailto:papp.gyorgy@verespg.hu">papp.gyorgy@verespg.hu</a><br><br><br><u></u>
<div marginwidth="0" marginheight="0" style="margin:0;padding:0;background-color:#f2f2f2;height:100%!important;width:100%!important">
<center>
<table id="m_3796296423826446327bodyTable" style="border-collapse:collapse;margin:0;padding:0;background-color:#f2f2f2;height:100%!important;width:100%!important" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" height="100%" align="center">
<tbody><tr>
<td id="m_3796296423826446327bodyCell" style="margin:0;padding:20px;border-top:0;height:100%!important;width:100%!important" valign="top" align="center">
<table id="m_3796296423826446327templateContainer" style="border-collapse:collapse;border:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td valign="top" align="center">
<table id="m_3796296423826446327templatePreheader" style="border-collapse:collapse;min-width:100%;background-color:#ffffff;border-top:0;border-bottom:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327preheaderContainer" style="padding-top:9px" valign="top"><table class="m_3796296423826446327mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px" valign="top">
<table style="max-width:390px;border-collapse:collapse" class="m_3796296423826446327mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextContent" style="padding:0px 18px 9px;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;line-height:150%;color:#606060;text-align:left" valign="top">
<span style="font-size:11px"><b><span style="color:#000000">Élőkép Színház - Tara teknője</span><br>
<span style="color:#339966">Living Picture Theatre - Tara's Shell </span></b><span style="color:#339966">(English friendly)</span></span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table style="max-width:210px;border-collapse:collapse" class="m_3796296423826446327mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextContent" style="padding:0px 18px 9px;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;line-height:150%;color:#606060;text-align:left" valign="top">
<span style="font-size:11px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><a href="http://mailchi.mp/57d34210d259/tara-teknje-bemutat-taras-shell-premier?e=a9292f6772" style="word-wrap:break-word;color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank"><span style="color:#008080">View this email in your browser</span></a></span></span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="center">
<table id="m_3796296423826446327templateHeader" style="border-collapse:collapse;min-width:100%;background-color:#ffffff;border-top:0;border-bottom:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327headerContainer" valign="top"><table class="m_3796296423826446327mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px" valign="top">
<table style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_3796296423826446327mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextContent" style="padding:0px 18px 9px;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;line-height:200%;color:#606060;text-align:left" valign="top">
<div style="text-align:center">
<p style="text-align:center;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;line-height:200%;margin:1em 0;padding:0;color:#606060"><br>
<br>
<span style="font-size:14px"><span style="color:#000000"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">Szeretettel várjuk / várunk az Élőkép Színház új bemutatójára</span></span></span><br>
<span style="color:#000000"><span style="font-size:18px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><b>2018. február 21-én (szerdán) 19.00 órakor<br>
a Bethlen Téri Színházba</b></span></span></span><br>
<span style="font-size:14px"><span style="color:#339999"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"> </span></span></span><br>
<span style="color:#339966"><span style="font-size:14px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif">We kindly invite You to Living Picture Theater's upcoming premiere</span></span><br>
<span style="font-size:18px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><b>on 21th February 2018 (Wednesday) at 7 PM<br>
in Bethlen Square Theatre</b></span></span></span></p>
</div>
<div> </div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_3796296423826446327mcnImageBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnImageBlockOuter">
<tr>
<td style="padding:0px" class="m_3796296423826446327mcnImageBlockInner" valign="top">
<table class="m_3796296423826446327mcnImageContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnImageContent" style="padding-right:0px;padding-left:0px;padding-top:0;padding-bottom:0;text-align:center" valign="top">
<img alt="" src="https://gallery.mailchimp.com/52350d74682d078f737cd5901/images/8b9d232d-f119-4ae0-aced-e1aeb257ec1c.jpg" style="max-width:741px;padding-bottom:0;display:inline!important;vertical-align:bottom;border:0;outline:none;text-decoration:none" class="m_3796296423826446327mcnImage" width="600" align="middle">
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_3796296423826446327mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px" valign="top">
<table style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_3796296423826446327mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextContent" style="padding:0px 18px 9px;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;line-height:150%;color:#606060;text-align:left" valign="top">
<br>
<br>
<span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><span style="color:#000000"><b><span style="font-size:18px">Élőkép Színház: Tara teknője</span></b><br>
<br>
<span style="font-size:13px"><b>Morfomán Tara-szertartás a buddhista Szabadító Istennő 21 megnyilvánulásához</b><br>
<br>
vizuális színházi előadás <br>
<b>bemutató</b><br>
<br>
Tára teknője az ősanya bölcsője, a szenvedéseinktől megszabadító, védelmező, gyógyító és tisztító tér. A Lepkévé váláshoz és az Élő felszínhez hasonlóan <b>ebben az Élőkép-előadásban is az elasztikus anyag használatával ölt formát a lét közege</b> – a Nagy Buddha Anya erőtere – <b>és a benne szakadatlanul keletkező, átalakuló, céljukat beteljesítő majd eltűnő dinamikus alakzatok </b>– gondolatok, érzések és világot alakító erők – <b>megnyilatkozásai, a morfománok</b>. Színes formák mozgása, hangok rezgése által kérjük az együttérzés istennőjének huszonyegy alakjának védelmező és szabadító segítségét. Előadásunkat a tudatlanság, a háborúk, a manipulatív erők okozta szenvedések megszűnése és az okok tudatosítása iránti igény kelti életre.<br>
<br>
Alkotó-előadók: Bodócs Diána, Grégory Chevalier, Kalmár Ákos, Luca Izabella, Ködmön Petra, Somlai Anna<br>
Hangtér: Sas András, Jager Dávid<br>
Mantra ének: Burns Katalin<br>
Díszlet kivitelezés: Fazekas Gyula, Joó László<br>
Fény és hangtechnikus: Fogarasi Zoltán<br>
<br>
Látvány, jelmez, tervezés, rendezés: Bérczi Zsófia<br>
<br>
Felhasznált irodalom: <br>
Khencsen Palden Serab Rinpocse és Khenpo Cewang Döngyal Rinpocse nyomán Csöpel Láma: TANTRA ÉS DZOGCSEN - A 21 Tára gyakorlatai, Buddhista Meditáció Központ - Tar<br>
<br>
Külön köszönet Morfománia egykori fejlesztőinek!<br>
<br>
Támogatók: NKA, EMMI, SÍN, Artus, Bethlen Téri Színház, Élőkép Egyesület</span></span></span><br>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_3796296423826446327mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_3796296423826446327mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#017048" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:15px" valign="middle" align="center">
<a class="m_3796296423826446327mcnButton" title="rövid animáció az egyik jelenetből / short animation from one of the scenes" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=c4ef675ff9&e=a9292f6772" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">rövid animáció az egyik jelenetből / short animation from one of the scenes</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_3796296423826446327mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px" valign="top">
<table style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_3796296423826446327mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextContent" style="padding:0px 18px 9px;font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;line-height:150%;color:#606060;text-align:left" valign="top">
<br>
<span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><span style="color:#339966"><span style="font-size:18px"><b>Living Picture Theater: Tara's Shell</b></span><br>
<br>
<span style="font-size:13px"><b>Morphoman Tara ritual to the 21 manifestations of the Buddhist Savior Goddess</b><br>
<br>
visual theatre performance<br>
<b>premier</b><br>
<br>
Tara's shell is the cradle of the ancient mother, the protective, healing and cleansing space that liberates our sufferings. <b>In this Living Picture performance</b>, like in Becoming Butterfly and Living Surface, <b>the elastic material gives the form of the space </b>– the force field of Great Buddha Mother - <b>and the manifestations of nascent, transforming, their purpose fulfilling and disappearing dynamic formations </b>- thoughts, feelings, and world shaping forces - <b>the morphomen.</b> Through movements of colorful forms, vibrations of voices we ask for the protection and repression aid of the twenty-one form of the Saviour Godess. Our performance is brought to life by the intention to put an end to sufferings caused by ignorance, wars, manipulative forces and to to raise awareness of the causes.<br>
<br>
Creative performers: Diána Bodócs, Grégory Chevalier, Ákos Kalmár, Izabella Luca, Petra Ködmön, Anna Somlai<br>
Sound space: András Sas, David Jager<br>
Mantra singer: Katalin Burns<br>
Set implementation: Gyula Fazekas, László Joó<br>
Light and sound technician: Zoltan Fogarasi<br>
<br>
Scenography, costume, planning, direction: Zsófia Bérczi<br>
<br>
Literature used:<br>
After Khencsen Palden Serab Rinpoche and Khenpo Cewang Döngyal Rinpocse – Lama Csöpel: TANTRA AND DZOGCEN - Practice of 21 Tara, Buddhist Meditation Center – Tar<br>
<br>
Special thanks to Morpholand's former developers!<br>
<br>
Supporters: NKA, EMMI, SIN, Artus, Bethlen Téri Színház, Living Picture Association</span></span></span><br>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_3796296423826446327mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_3796296423826446327mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#017048" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:15px" valign="middle" align="center">
<a class="m_3796296423826446327mcnButton" title="Információ Táráról, a buddhista Szabadító Istennőről" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=c25add4ca8&e=a9292f6772" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">Információ Táráról, a buddhista Szabadító Istennőről</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_3796296423826446327mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_3796296423826446327mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#017048" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:15px" valign="middle" align="center">
<a class="m_3796296423826446327mcnButton" title="Láma Csöpel: Tantra És Dzogcsen - A 21 Tára Gyakorlatai" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=416af8688f&e=a9292f6772" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">Láma Csöpel: Tantra És Dzogcsen - A 21 Tára Gyakorlatai</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_3796296423826446327mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px" valign="top">
<table style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_3796296423826446327mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:9px;padding-left:18px;color:#606060;font-family:Helvetica;font-size:15px;line-height:150%;text-align:left" valign="top">
<span style="font-size:13px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><span style="color:#000000"><b>helyszín </b></span><span style="color:#339966"><b>venue</b><b>: </b></span><span style="color:#000000">Bethlen Téri Színház - <a href="https://maps.google.com/?q=1071+Budapest,+Bethlen+G%C3%A1bor+t%C3%A9r+3&entry=gmail&source=g">1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3</a>.<br>
<b>időpont</b></span><span style="color:#339966"><b> </b><b>date:</b> </span><span style="color:#000000">2018. február 21, szerda, 19.00<br>
<b>információ</b></span><span style="color:#339966"><b> </b><b>information:</b></span><span style="color:#000000"><b> </b></span><a href="mailto:info@bethlensz%C3%ADnh%C3%A1z.hu" style="word-wrap:break-word;color:#6dc6dd;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank"><span style="color:#000000">info@<wbr>bethlenszínház.hu</span></a><span style="color:#000000">, </span><a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=6a0e8592c9&e=a9292f6772" style="word-wrap:break-word;color:#6dc6dd;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank"><span style="color:#000000">http://www.<wbr>bethlenszinhaz.hu/</span></a><br>
<span style="color:#000000"><b>telefon </b></span><span style="color:#339966"><b>phone: </b></span><span style="color:#000000"><a href="tel:+36%201%20700%201433" value="+3617001433" target="_blank">+36 1 700 1433</a><br>
<b>jegyár</b></span><span style="color:#339966"><b> </b><b>ticket price:</b> </span><span style="color:#000000">2000 Ft, <a href="mailto:jegy@bethlenszinhaz.hu" target="_blank">jegy@bethlenszinhaz.hu</a></span></span></span><br>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_3796296423826446327mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_3796296423826446327mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#017048" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:15px" valign="middle" align="center">
<a class="m_3796296423826446327mcnButton" title="tovább az Élőkép Színház honlapjára / forward to Living Picture Theatre's website" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=e331c15229&e=a9292f6772" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">tovább az Élőkép Színház honlapjára / forward to Living Picture Theatre's website</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table><table class="m_3796296423826446327mcnFollowBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnFollowBlockOuter">
<tr>
<td style="padding:9px" class="m_3796296423826446327mcnFollowBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_3796296423826446327mcnFollowContentContainer" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="padding-left:9px;padding-right:9px" align="center">
<table style="min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_3796296423826446327mcnFollowContent" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:9px;padding-right:9px;padding-left:9px" valign="top" align="center">
<table style="border-collapse:collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center">
<tbody><tr>
<td valign="top" align="center">
<table style="display:inline;border-collapse:collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td style="padding-right:10px;padding-bottom:9px" class="m_3796296423826446327mcnFollowContentItemContainer" valign="top">
<table class="m_3796296423826446327mcnFollowContentItem" style="border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:5px;padding-right:10px;padding-bottom:5px;padding-left:9px" valign="middle" align="left">
<table style="border-collapse:collapse" width="" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnFollowIconContent" width="24" valign="middle" align="center">
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=169424f9b9&e=a9292f6772" style="word-wrap:break-word" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-facebook-48.png" style="display:block;border:0;outline:none;text-decoration:none" width="24" height="24"></a>
</td>
<td class="m_3796296423826446327mcnFollowTextContent" style="padding-left:5px" valign="middle" align="left">
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=f26a4d03f3&e=a9292f6772" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;text-decoration:none;color:#202020;font-weight:bold;word-wrap:break-word" target="_blank">Az Élőkép a Facebook-on</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<table style="display:inline;border-collapse:collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td style="padding-right:0;padding-bottom:9px" class="m_3796296423826446327mcnFollowContentItemContainer" valign="top">
<table class="m_3796296423826446327mcnFollowContentItem" style="border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:5px;padding-right:10px;padding-bottom:5px;padding-left:9px" valign="middle" align="left">
<table style="border-collapse:collapse" width="" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnFollowIconContent" width="24" valign="middle" align="center">
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=f4d3015546&e=a9292f6772" style="word-wrap:break-word" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/icons/social-block-v2/color-youtube-48.png" style="display:block;border:0;outline:none;text-decoration:none" width="24" height="24"></a>
</td>
<td class="m_3796296423826446327mcnFollowTextContent" style="padding-left:5px" valign="middle" align="left">
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=caca4c3186&e=a9292f6772" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;text-decoration:none;color:#202020;font-weight:bold;word-wrap:break-word" target="_blank">Az Élőkép a YouTube-on</a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="center">
<table id="m_3796296423826446327templateBody" style="border-collapse:collapse;min-width:100%;background-color:#ffffff;border-top:0;border-bottom:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327bodyContainer" valign="top"><table class="m_3796296423826446327mcnButtonBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockOuter">
<tr>
<td style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:18px;padding-left:18px" class="m_3796296423826446327mcnButtonBlockInner" valign="top" align="center">
<table class="m_3796296423826446327mcnButtonContentContainer" style="border-collapse:separate!important;border-radius:0px;background-color:#017048" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody>
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnButtonContent" style="font-family:"Lucida Sans Unicode","Lucida Grande",sans-serif;font-size:13px;padding:15px" valign="middle" align="center">
<a class="m_3796296423826446327mcnButton" title="tovább a Bethlen Téri Színház honlapjára / forward to Bethlen Square Theatre's website" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/click?u=52350d74682d078f737cd5901&id=d0b531dd09&e=a9292f6772" style="font-weight:bold;letter-spacing:2px;line-height:100%;text-align:center;text-decoration:none;color:#ffffff;word-wrap:break-word" target="_blank">tovább a Bethlen Téri Színház honlapjára / forward to Bethlen Square Theatre's website</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" align="center">
<table id="m_3796296423826446327templateFooter" style="border-collapse:collapse;min-width:100%;background-color:#ffffff;border-top:0;border-bottom:0" width="600" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327footerContainer" style="padding-bottom:9px" valign="top"><table class="m_3796296423826446327mcnTextBlock" style="min-width:100%;border-collapse:collapse" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody class="m_3796296423826446327mcnTextBlockOuter">
<tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextBlockInner" style="padding-top:9px" valign="top">
<table style="max-width:100%;min-width:100%;border-collapse:collapse" class="m_3796296423826446327mcnTextContentContainer" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="left">
<tbody><tr>
<td class="m_3796296423826446327mcnTextContent" style="padding-top:0;padding-right:18px;padding-bottom:9px;padding-left:18px;color:#606060;font-family:Helvetica;font-size:11px;line-height:125%;text-align:left" valign="top">
<span style="font-size:11px"><span style="font-family:lucida sans unicode,lucida grande,sans-serif"><span style="color:#000000">Amennyiben nem szeretne több tájékoztatást kapni az Élőkép Színház előadásairól, ezen a linken tud leiratkozni: </span><a class="m_3796296423826446327utilityLink" href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/unsubscribe?u=52350d74682d078f737cd5901&id=e2bc725924&e=a9292f6772&c=7d9e296910" style="word-wrap:break-word;color:#606060;font-weight:normal;text-decoration:underline" target="_blank"><span style="color:#000000">unsubscribe from this list</span></a><span style="color:#000000"> </span></span></span>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody>
</table></td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</center>
<center>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<table id="m_3796296423826446327canspamBarWrapper" style="background-color:#ffffff;border-top:1px solid #e5e5e5" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="padding-top:20px;padding-bottom:20px" valign="top" align="center">
<table id="m_3796296423826446327canspamBar" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0">
<tbody><tr>
<td style="color:#606060;font-family:Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:11px;line-height:150%;padding-right:20px;padding-bottom:5px;padding-left:20px;text-align:center" valign="top" align="center">
This email was sent to <a href="mailto:papp.gyorgy@verespg.hu" style="color:#404040!important" target="_blank">papp.gyorgy@verespg.hu</a>
<br>
<a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/about?u=52350d74682d078f737cd5901&id=e2bc725924&e=a9292f6772&c=7d9e296910" style="color:#404040!important" target="_blank"><i>why did I get this?</i></a> <a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/unsubscribe?u=52350d74682d078f737cd5901&id=e2bc725924&e=a9292f6772&c=7d9e296910" style="color:#404040!important" target="_blank">unsubscribe from this list</a> <a href="https://livingpicture.us8.list-manage.com/profile?u=52350d74682d078f737cd5901&id=e2bc725924&e=a9292f6772" style="color:#404040!important" target="_blank">update subscription preferences</a>
<br>
Élőkép Egyesület / Living Picture Association · · · , Budapest · Hungary
<br>
<br>
<a href="http://www.mailchimp.com/monkey-rewards/?utm_source=freemium_newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=monkey_rewards&aid=52350d74682d078f737cd5901&afl=1" target="_blank"><img src="https://cdn-images.mailchimp.com/monkey_rewards/MC_MonkeyReward_15.png" alt="Email Marketing Powered by MailChimp" title="MailChimp Email Marketing" width="139" border="0" height="54"></a>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</center><img src="https://livingpicture.us8.list-manage.com/track/open.php?u=52350d74682d078f737cd5901&id=7d9e296910&e=a9292f6772" width="1" height="1"></div>
</div><br></div>